Григорій Сковорода
Reformata 1760-mo anno in ludo Zacharpoli. Occasionem fabulae dederunt quidam discipuli prorsus invita, ut aiunt, Minerva discentes.
A grege parvulus Haedus erat cum sorte relictus
Exabit ex sylvis ecce reponte Lupus!
Tentavit primo fugam. Мох versus ad hostem
Tergori inhasurum. Talia fat ei:
"Haud ignoro quidem, tibi iam me in vente futurum. 5
Читайте також: Антична спадщина в художній рецепції Григорія Сковороди
Atque necesse mori, sed miserere tamen
Attamen hoc unum moribundo cede roganti;
Non nihil ut tibilis mi modulere prius.
Dulciter ut vitam concludam. Namque beari
Scis, cum ipse es sapiens, omnia fine bono". 10
Tum Lupus haec secum: "Nae stultus ego! Hactenus
haud scivi.
Esse mihi dotem hanc". Incipit ergo statim.
Ast Haedus modulante Lupo curvare choreas
Artificem mulcens laude subinde novum.
Turbine cum citior circumstat utrumque molossum 15
Turba. Lupo calamos excutit atque Lupum
Cincedo omisso, simul stimulare choraulem
Incipiunt. Tandem saltat et ipse Lupus,
Prima Melanchates in teigo vulnera ferit
Asbolus et Leucon arripuere simul 20
Collo. At Theridamas et Poemenis haesit in armo.
Latratu resonat aura serena nimis.
Cetera turba coit confertque in соrpоrе dentes
Vulneribus desunt iam loca. At ille gemit
Ipsum se obiurgans: "Cur, pessime, Cantor haberi 25
Cum cocus es natus, tam bonus ambieras?
Nonne erat hoc satius condire haedos et oves quam
Tractore illotu musica sarca manu?
Dignus es hac mercede". Canes in corpore rostris
Mersi dilacerant. Ecce corona Lupo. 30